В этом замке обитает северный дракон Эргэл. И был бы это обычный драконий замок, если бы ему не снесло сначала крышу, а потом и башню. Теперь тут все немного странное. Это пройдет. Со временем.
Он входил в нее робко, с черного хода, как средство речевой характеристики простонародных персонажей или "коричневых сахибов" -- местной разновидности "мещан во дворянстве". Постепенно осваиваясь, приобретая уверенность, он бросил притворяться плохим, малограмотным английским я раскрылся в собственной красе и непохожести.
Пока что никто не заставил этот язык так заиграть всеми гранями, не выявил в нем таких возможностей, как Сальман Рушди.
Более того, он утвердил его в качестве языка настоящей, высокой литературы -- и не на Субконтиненте, что само по себе дорогого бы стоило, а во мнении мирового читателя.